Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!

[Hibari.vs.Hibari] Chương 9

7

0523853e68786d043bf4be51b5cfdab1

Edit : Cá Vây Hồng

Thứ hai và áp chót là hai khái niệm hoàn toàn khác nhau

Chương 9 :

Đợi đến khi cậu bé tên Fuuta luôn nằm trên lưng Sawada Tsunayoshi tỉnh lại, Sawada Tsunayoshi và Shinohara Hibari đã cùng nhau trở về nhà.

“Anh Tsuna…” Fuuta trượt từ trên lưng Sawada Tsunayoshi xuống, cậu chớp chớp hai mắt, non nớt hỏi : “Đám Mafia đó đã bị anh Tsuna đuổi đi hết rồi sao ?”

“Bọn họ đúng là đã bị đuổi đi hết.” Sawada-kun rối rắm gãi tóc : “Nhưng mà…”

“Em biết anh Tsuna là người tốt mà !” Đối phương không đợi cậu đem ba từ “là Hibari-senpai” nói ra, đã hưng phấn ôm cổ cậu : “Cám ơn anh Tsuna.”

“Không cần cảm ơn anh…Chuyện đó, chờ anh nói hết đã…”

“Em muốn ở lại bên cạnh anh Tsuna để báo đáp, được không ạ ?”

“Không phải, anh…”

“Chẳng lẽ không được sao ?”

Thế mới nói, tại sao bên cạnh cậu toàn là người thích độc thoại thế này ?

Còn nữa, giả bộ đáng yêu là không đúng ! Thu đôi mắt phát sáng như sao của cậu lại ngay !

“Phụt –“

Sawada Tsunayoshi bất đắc dĩ vô cùng, không thể làm gì khác hơn là nhìn về phía Shinohara Hibari xin giúp đỡ, kết quả là người kia lại không hề nể mặt mũi che miệng cười rộ lên.

“Hi-chan…”

“À, xin lỗi xin lỗi…” Shinohara Hibari vừa cười toét miệng vừa xua xua tay : “Vẻ mặt vừa rồi của anh thật sự rất đáng yêu, em không nhịn được cười.”

“QAQ…Hi-chan à, bị người ta phát thẻ người tốt cũng không phải là em, ít nhất em làm ơn đừng cười rực rỡ như vậy được không ?”

“Ok ok…”

Mặc dù nhà cậu đã rất đông trẻ con, nhưng nhận thêm một đứa bé nữa cũng không có vấn đề gì, mặc dù nghĩ đi nghĩ lại vẫn thấy gượng ép QAQ…

“Anh Tsuna, vui lên nào !” Shinohara Hibari thu lại vẻ tươi cười, cô nghiêm túc vỗ vỗ vai cậu : “Được tín nhiệm và ỷ lại là chuyện mà mọi người muốn cũng không được, điều này chứng tỏ anh làm người rất có sức hấp dẫn~”

Huống chi, mặc dù bây giờ Fuuta chỉ là một đứa con nít, nhưng về sau cậu ta có thể trở thành một trợ thủ rất đắc lực, Tsuna anh đã kiếm lớn đấy.

Shinohara Hibari đem nửa câu nói sau nuốt vào bụng, cô ngồi xổm xuống nhìn Fuuta, mở miệng cười : “Chào Fuuta, chị tên là Shinohara Hibari, rất vui được gặp em.”

“Chào chị Hibari.” Fuuta ngoan ngoãn cúi đầu chào : “Cám ơn chị đã cùng với anh Tsuna cứu em.”

Mặc dù trên lý thuyết, cứu cậu ta phải là Hibari Kyoya mới đúng, nhưng Shinohara Hibari làm gì có tâm tình đi giải thích những thứ linh tinh này, cô còn đang đắm chìm vào câu chào ngọt ngào “chị Hibari” kia…

Cô vừa mới được gọi là Hibari chứ không phải là một đống tên gọi ngổn ngang khác đúng không ?

Cô đã nói mà, cái tên dễ nghe như vậy, quả nhiên cũng chỉ có lúc gọi cô mới là thích hợp nhất.

Hibari Kyoya, hai chữ đi kèm phía sau đúng là đạp nát cái tên này.

Cái gì ? Là họ chứ không phải tên ?

Coi như là họ cũng vậy ! Tóm lại hai chữ đó hoàn toàn không xứng với cái tên này.

Không lâu sau khi họ về đến nhà, nhóm người giúp Sawada Tsunayoshi đánh lạc hướng Mafia gồm Gokudera Hayato, Yamamoto Takeshi và Haru Miura [1] cũng đã an toàn trở về. Để chào mừng sự gia nhập của Fuuta, và cũng để đền bù bữa tiệc bị hoãn do trễ máy bay của Shinohara Hibari, Sawada Nana đặc biệt giữ mọi người ở lại cùng nhau dùng cơm tối.

“Chào Hi-chan, mình tên là Haru Miura, cậu gọi mình là Miura-chan cũng được, mình thích cosplay, ước mơ lớn nhất là được làm vợ Tsuna.”

Kể từ sau khi Haru Miura biết được Shinohara Hibari là em họ của Sawada Tsunayoshi, cô bạn này vẫn không ngừng lôi kéo cô nói chuyện cả ngày, Shinohara Hibari ngay cả cơ hội tìm cách cắt lời cũng không có, chỉ có thể vừa phụ họa vừa yên lặng rơi lệ đầy mặt.

Em gái à, em có mệt không ? Nghỉ ngơi uống miếng nước đi >3<

Nhưng có điều khiến cô khá bất ngờ, đó là cô lại gặp được học nhỏ của Fon [2] ở nhà Sawada.

“I-Pin !” Từ trong đám người thấy được bóng dáng nho nhỏ màu đỏ kia, Shinohara Hibari vẫy tay với cô bé, nói ra một câu tiếng Trung lưu loát : “Đã lâu không gặp ~!”

“A ! Là chị Hibari ~” Ngược lại với Shinohara Hibari, cô bé I-Pin [3] này rõ ràng bị cận mà lại không chịu đeo kính, cô bé nheo mắt quan sát cô nửa ngày mới giật mình vui mừng nói : “Đã lâu không gặp ~ em rất nhớ chị, thầy cũng rất nhớ chị đó !”

“Chị cũng rất nhớ hai người ! Em và Fon vẫn khỏe chứ ?”

“Vâng ạ, thầy cũng đã tới Nhật Bản rồi.”

“…” Chỗ này có vài người nghe không hiểu tiếng Trung, mà thật bất hạnh, Sawada Tsunayoshi chính là một trong số đó.

“Hi-chan, em quen I-Pin à, còn cả thầy của cô bé nữa ?” Sawada-kun hơi bối rối nói.

Mặc dù cậu thừa nhận trí nhớ của mình không quá tốt, nhưng I-Pin là một sát thủ, hơn nữa lần đầu tiên gặp mặt thiếu chút nữa đã muốn cái mạng nhỏ này của cậu, chuyện đó vẫn còn mới lắm.

“Vâng.” Không ngờ Shinohara Hibari lại thoải mái gật đầu : “Trước kia em có đi Trung Quốc du lịch một lần, đã quen được hai người họ ở đó.”

Về phần là quen thế nào, còn chưa phải lúc để nói…

“Hi-chan lúc trước đã từng tới Trung Quốc à ! Chẳng trách em lại nói tiếng Trung tốt như vậy !” Sawada Tsunayoshi lộ ra vẻ mặt hâm mộ : “So với em, người làm anh như anh kém quá nhiều.”

“Đệ Thập sao có thể kém chứ ! Ở trong lòng tôi, đệ Thập ngài chính là người hoàn hảo nhất, không ai có thể so sánh được !” Sawada-kun còn chưa nói xong, Gokudera bên cạnh đã không chờ nổi nắm chặt tay cậu, vẻ mặt thề thốt : “Xin đệ Thập đừng khiêm tốn, ngài hãy yên tâm, tôi sẽ là cánh tay phải của ngài !”

“A…tôi…cám ơn Gokudera…” Tập mãi thành thói quen Sawada Tsunayoshi cười khan rút tay về, lời của Gokudera làm cậu rất cảm động, nhưng mà cái phần nhiệt tình đó…lâu lâu lại thấy không chịu nổi.

Nhưng cũng may có Gokudera ngắt lời, mọi người mới quên mất đề tài vừa rồi, Shinohara Hibari len lén thở phào một hơi, không nhìn thấy Reborn sắc mặt khó lường đang ngồi trong vòng tay Bianchi, cô mỉm cười đổi chủ đề : “Thế này đi, để đền bù sự lỡ hẹn ngày hôm qua, hôm nay tôi mời mọi người ăn món Italy, xem như lời xin lỗi được không ?”

“Mặc dù tay nghề của Hi-chan rất khá, nhưng như vậy được không ?”Nhìn xung quanh phòng khách đã chật ních người, tính cuồng em gái của Sawada Tsunayoshi lại phát tác : “Nhiều người như vậy, có làm Hi-chan mệt không ?”

“Làm sao có thể ? Ngày hôm qua để mọi người đợi muộn như vậy vốn là lỗi của em, nói xin lỗi cũng là phải.” Shinohara Hibari không thèm để ý xua tay.

[Nói đùa, so với việc phải ngồi đây, cô thà đi tới phòng bếp nấu cơm còn hơn, nếu không một lát nữa chẳng biết sẽ lòi ra cái gì đâu…]

Chỉ tiếc, tính toán của cô mặc dù rất kỹ càng, nhưng còn chưa kịp hành động, cô đã nghe thấy giọng nói ngây thơ non nớt của Fuuta  : “Thật không ạ ? Có thể ăn đồ chị Hibari tự tay nấu sao ? Trong bảng xếp hạng của em, món Italy do chị Hibari nấu là No.1 đó.”

Shinhara Hibari : “…=O=…”

Vào cái lúc này đừng có lôi mấy cái bảng xếp hạng dớ dẩn đó ra, mẹ kiếp !

Cô len len liếc mắt nhìn Reborn, quả nhiên nhìn thấy khóe miệng người kia kéo càng lúc càng lớn : “Nghe nói Fuuta được Tsuna và Hibari cứu, để tỏ lòng biết ơn, Fuuta cũng giúp Hi-chan làm một bảng xếp hạng đi ?”

“Không…không cần đâu…” Cô cố gắng kéo một nụ cười cứng ngắc.

“Chị Hibari đừng khách sáo, em không phiền chút nào ~” Fuuta vừa nói vừa tự nhiên tiến vào trạng thái.

Shinohara Hibari : “…”

Cậu khách khí với tôi một chút đi mà T-T….

Haru Miura vội vàng kéo Shinhohara Hibari đang muốn chạy lại : “Hi-chan đừng đi, xem bói rất thú vị mà.”

[Thú vị cái đầu cô, mau buông tôi ra, đó đâu phải là xem bói, rõ ràng là đào tường nhà tôi.]

Shinohara Hibari giùng giằng, tầm mắt không cẩn thận tiếp xúc với ánh mắt cười như không cười của Reborn, sống lưng đột nhiên lạnh toát : Chết chắc rồi !

“Tính tình của chị Hibari, xếp thứ 2 trong số 3627 người…”

May quá, chỉ là tính cách chứ không phải lực tấn công, phạm vi cũng hẹp, không phải là so sánh với Mafia.

Shinohara Hibari còn chưa kịp thở phào đã nghe thấy Fuuta nghi ngờ nói : “….và thứ 2 đếm ngược từ dưới lên ?”

“…”

Này này, thứ 2 đếm từ trên xuống và đếm từ dưới lên là hai khái niệm hoàn toàn khác nhau đó !!

Không chỉ mọi người, mà ngay cả Fuuta cũng bất ngờ về thứ hạng này, cậu ta từ trạng thái sương mù trở về bình thường, nghiêng đầu bối rối nói : “Trước kia chưa từng xuất hiện tình huống một người có 2 thứ hạng…em cũng không biết tại sao…”

“Không phải sai ở đâu chứ ?” Gokudera Hayato nằm gần cửa sổ nhìn ra bên ngoài : “Trời không hề mưa mà.”

“Khi trời không mưa, bảng xếp hạng tuyệt đối sẽ không xảy ra sai sót.” Fuuta khẳng định.

“Chuyện này…thật ra thì…nói không chừng…” Sawada Tsunayoshi len lén liếc nhìn Shinohara Hibari, nhớ tới sự tích huy hoàng khi cô giằng co với Hibari Kyoya cả buổi chiều, cậu chần chừ mở miệng : “…là chính xác đó…?”

Trái ngược với mọi người, là người trong cuộc nhưng Shinhohara Hibari lại vô cùng bình tĩnh, cô mặt không biến sắc hỏi : “Chị hơi tò mò…không biết ai là người xếp cuối cùng…”

“Tôi cũng rất tò mò ~” Reborn xen vào, không ngạc nhiên rước lấy một ánh mắt xem thường của Shinohara Hibari.

[Lần này anh vui rồi ?]

[Tôi chẳng làm gì cả.] Người kia vô tội nâng tay.

[Vậy anh còn muốn làm gì ?] Shinohara Hibari nâng chén trà lên, che lại tầm mắt đối phương.

Tuyệt đối không thể so đo với ác quỷ, nếu không người xui xẻo sẽ là mình…

“Vâng…người xếp cuối cùng tên là…” Lúc này, Fuuta lại bước vào trạng thái kết nối với các vì sao : “Hibari Kyoya.”

“Phụt–”

Một hớp trà nóng lập tức phun lên khắp người Sawada Tsunayoshi.

“…”

Mọi người cuống cuồng tìm khăn giấy lau cho chàng trai vô tội kia, còn người gây họa là Shinohara Hibari lại bình tĩnh lau khóe miệng, sau đó đờ đẫn suy nghĩ.

Cái thứ hạng này, cô rốt cuộc nên vui vẻ hay là nên tức giận đây ?

Ngốc quá, cô gái à, cô đã bị Hibari Kyoya bắt nạt đến mụ mị cả đầu óc rồi, ngay cả thứ 1 đếm ngược và thứ 2 đếm ngược cũng muốn so độ đáng thương sao ?

Dù sao đều là đếm ngược, thứ 1 và thứ 2 có gì khác nhau chứ ?

___________________________

Chú thích : 

[1] Haru Miura : là một người bạn của Tsuna, học sinh của trường Namimori, rất thích Tsuna. Lúc đầu Haru chỉ chú ý đến vẻ ngoài dễ thương của Reborn và khôg thích Tsuna vì cho rằng cậu “ tiêm nhiễm” vào đầu Reborn những thứ không tốt cho trẻ con ( súng, mafia….etc ) nhưng sau khi được Tsuna cứu, Haru trở nên thích cậu. Cô thích trẻ con và thường xuyên chơi với Lambo và I-pin.

[2] Fon : Fon là một võ sư người Trung Quốc và cũng là một trong bảy Arcobaleno, anh là người giữ núm vú giả Bão. Reborn nhận định anh là một trong những sát thủ mạnh nhất thế giới và khá dè chừng về năng lực của anh. Anh là sư phụ của I-Pin. Ngoại hình của anh rất giống với Hibari và Alaude – hộ vệ Mây đầu tiên của nhà Vongola. Nhưng khác với Hibari khát máu và lạnh lùng, Fon khá ôn hòa và trầm tính, anh thường giữ nụ cười mỉm trên môi. (Cá đặc biệt thích anh này nhé <3,  tìm được 1 bộ đồng nhân về anh nhưng nữ 9 quá là … nên đã từ bỏ T-T )

[3] I-Pin : I-Pin là một sát thủ nhí đến từ Mafia Hồng Kông. Mặc dù đã 5 tuổi nhưng I-Pin không thể nói tốt được tiếng Nhật, cô bé được Fuuta xếp vào 1 trong 3 sát thủ trẻ tuổi triển vọng nhất trên tổng số 52.262 sát thủ.  I-Pin rất yêu quý sư phụ của mình – Fon, vì vậy cô bé cảm thấy đặc biệt bối rối mỗi khi đối mặt với Hibari – người có ngoại hình giống sư phụ cô bé như đúc.

☔️ Editor Nữ Nhi Hồng ☔️ ☔️ Admin Fanpage Nữ Nhi Hồng ☔️ . . ☁☁☁☁☁☁☁☁☁☁☁☁☁☁☁☁☁☁☁⭐⭐⭐⭐ ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐☁⭐⭐⭐ ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐????????⭐⭐☁☁⭐⭐ ???????⭐⭐⭐??????⭐⭐⭐☁☁⭐⭐ ??????⭐⭐⭐⭐??????⭐?????⭐ ??????⭐⭐⭐⭐??????⭐⭐⭐?⭐⭐⭐ ??????⭐⭐⭐⭐??????⭐?????? ??????⭐⭐⭐⭐????????????⭐ ??????⭐⭐⭐⭐????????????⭐ ??????⭐⭐⭐⭐????????????⭐ ??????????????????????? ⭐??⭕??⭐⭐⭐??⭕??⭐??⭕??⭐⭐⭐ ??????????????????????? ❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓ ❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓❓ ???????????????????????

7
Để lại bình luận

Please Login to comment
6 Comment threads
1 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
6 Comment authors
Jane MyNguyễn Tùy Vị Nhất?Hoang Mai Linh Recent comment authors
  Subscribe  
Mới nhất Cũ nhất Được bình chọn nhiều nhất
Thông báo về
Tiêu Dương Đông Ca
Khách vãng lai

:))))) Thế đây là BXH về cái j ta

Tiêu Dương Đông Ca
Khách vãng lai

À tính tình :v

Hoang Mai Linh
Đại hiệp

Anh số 1, chị số 2 từ dưới lên đúng là trời sinh một đôi rồi

Nguyễn Tùy Vị Nhất?
Khách vãng lai

Fuuta đáng eo quá nhưng mà lần sau cậu bé nhớ xem xét sắc mặt của Hibari trước nhá!

Jane My
Đại hiệp

Thích cái BXH đó rồi nha.

Đại hiệp

Số 1 và số 2 từ dưới lên à… hai anh chị đúng là có duyên thật ấy nhỉ :v

Đại hiệp

Số 1 và số 2 đếm ngược….thật ra cũng không khác mấy đâu…ha ha
Cám ơn editor